Tłumaczenie hasła "Boże Ciało" na angielski. Corpus Christi jest tłumaczeniem "Boże Ciało" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Mam nadzieję, że będziemy mieli piękne kwiaty na ołtarzu w Boże Ciało. ↔ I hope we'll have nice flowers for the altar at Corpus Christi. Boże Ciało proper noun neuter gramatyka.
Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, Boże Ciało jest ważnym świętem obchodzonym w Kościele katolickim jako cud przemiany konsekrowanego chleba i wina w realne Ciało i Krew Chrystusa. W Nowym Sączu jak i w całym kraju podczas tej uroczystości wyruszają procesje z Najświętszym Sakramentem po ulicach danej parafii. Na drodze procesji są specjalnie przygotowane ołtarze, przy których zatrzymują się wierni. Wtedy odczytywane są fragmenty czterech Ewangelii, które są po związane z Eucharystią. Czytaj dalej „Msze święte i procesje na Boże Ciało w Nowym Sączu.”
Największa z nich, o godzinie 8.30, wyruszyła spod kościoła Mariackiego do Archikatedry Chrystusa Króla, gdzie na zakończenie do zebranych przemówił abp. Adrian Galbas, nowy metropolita
GALERIA » Rok 2017 » Boże Ciało2017-06-15Relacja fotograficzna z procesji Bożego Ciała. Relacja video: Relacja video: Administrator danych osobowych informuje, że wszystkie dane osobowe na stronie internetowej parafii św. Małgorzaty w Nowym Sączu umieszczone zostały za zgodą osób, których dane dotyczą lub umieszczone są na podstawie na żywo Z POWODU PRAC REMONTOWYCH MOGĄ POJAWIĆ SIĘ PRZERWY W TRANSMISJI. ZA UTRUDNIENIA PRZEPRASZAMY Fundacja Św. Małgorzaty przy Bazylice w Nowym Sączu Fundacja Św. Małgorzaty przy Bazylice w Nowym Sączu Pl. Kolegiacki 1 33-300 Nowy Sącz Konto: 78 8805 0009 0048 6010 2000 0010 REGON: 387788672; NIP: 734 358 97 63 Numer KRS: 0000870443 Msze Święte NIEDZIELE: 600, 730, 900, 1030, 1200, 1400, 1700, 1900, (lipiec-sierpień - 2100) DNI POWSZEDNIE: 600, 630, 700, 730, 800, 900, 1800 (w ciągu roku poza adwentem) 600, 700, 730, 800, 900, 1800 (w adwencie) W sobotę z liturgią niedzielną:1800 RORATY: 600, 1800 (dla dzieci) ŚWIĘTA W DNI ROBOCZE: (sprawdź w ogłoszeniach) 600, 730, 900, 1030, 1530, 1700, 1900 SPOWIEDŹ ŚWIĘTA Niedziele i świętapodczas Mszy św. Dni powszednie600-1100 i 1500-1830 Lipiec/Sierpień 600-1100 i 1700-1830KANCELARIA PARAFIALNA czynnaod poniedziałku do piątku 900-1100 i 1700-1800 Telefon księdza dyżurnego: 785 629 619 w sprawach pilnych ( tj. do chorego i w sprawie pogrzebu) o każdej porze (pozostałe sprawy prosimy załatwiać w godzinach pracy kancelarii)Nowenna do Przemienienia PańskiegoCzwartek1700 Intencje na Nowennę można składaćw kancelarii parafialnej lub skrzynce intencji w BazyliceAdoracja W bazylice trwacałodzienna adoracjaNajświętszego SakramentuKult Miłosierdzia BożegoKoronka do Miłosierdzia Bożego codziennie - godz. 1500 Nowenna do Miłosierdzia Bożego Piątek - godz. 1745 Nabożeństwo ku czci św. MałgorzatyWtorek1745 Modlimy się w intencji naszego miasta, mieszkańców i włodarzya także w intencji matek oczekujących potomstwaWIRTUALNY SPACER PO BAZYLICEMsza Św. w nadwyczajnej formie rytu rzymskiegoII i IV niedziela miesiącagodz. (w Wielkim Poście o godz. ZAPROSZENIAARKA Poradnia specjalistyczna Oddział w Nowym Sączu Plac Kolegiacki 1 (plebania)Czynna w dni roboczew godz. 1700 - 1900 W lipcu i sierpniu „ARKA” jest nieczynna tel. 18 547-49-70Aby dowiedzieć się więcej kliknij pw. św. Małgorzaty Pl. Kolegiacki 1 33-300 Nowy Sącz Proboszcz - ks. dr Jerzy Jurkiewicz tel. 18-443-61-98; 18-448-58-31 Telefon księdza dyżurnego: 785 629 619 w sprawach pilnych ( tj. do chorego i w sprawie pogrzebu) o każdej porze (pozostałe sprawy prosimy załatwiać w godzinach pracy kancelarii: poniedziałek-piątek godz. E-mail: nowy_sacz3@ Parafia Rzymskokatolickapw. św. Małgorzaty w Nowym Sączu Bank Łącki 38 8805 0009 0000 5728 2008 0001 (konto na działalność charytatywną Parafialnego Oddziału Caritas)Parafia Rzymskokatolickapw. św. Małgorzaty w Nowym Sączu Bank Łącki 55 8805 0009 0000 5728 2017 0002 Ks. Proboszcz Ks. dr Jerzy Jurkiewicz - tel. 18 4485846 Ks. mgr lic. Kazimierz Dudzik - tel. 18 4485834 Ks. mgr Łukasz Bochenek - tel. 18 4485835 Ks. mgr Rafał Główczyk - tel. 18 4485837 Ks. mgr Paweł Urbaś - tel. 18 4485833 Ks. mgr Piotr Mączka - tel. 18 4485841 Ks. mgr Paweł Zawiślan - tel. 18 4485839 Ks. mgr Tadeusz Machniewicz - tel. 18 4485842 Ważne linkiINFORMATION Przetargi
Boże Ciało w Nowym Moście? W Serwisie e-turysta Znajdziesz 0 Ofert Specjalnych na Boże Ciało w Lokalizacji Nowy Most. Znajdź Tani Nocleg na Boże Ciało 2024 na e-turysta.pl
Nowy Sącz. Mieszkańcy miasta tłumnie wzięli udział w procesji Bożego Ciała przy bazylice św. Małgorzaty Choć wciąż trwa epidemia koronawirusa, sądeczanie tłumnie wzięli udział w procesji Bożego Ciała przy bazylice św. Małgorzaty. Zastąpiła ona tradycyjną procesję... 11 czerwca 2020, 13:18 Takiej procesji Bożego Ciała w tym roku nie będzie W czwartek, 11 czerwca, przypada uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej – Boże Ciało. W Nowym Sączu tradycyjnie odbywała się tego dnia procesja wokół... 7 czerwca 2020, 10:32 Nowy Sącz. Procesja Bożego Ciała na sądeckim rynku [ZDJĘCIA] W Nowym Sączu, podobnie jak w tysiącach polskich miast i wsi, wierni wzięli udział w procesji Bożego Ciała. 20 czerwca na sądeckim rynku zgromadziły się tłumy... 20 czerwca 2019, 12:38 Nowy Sącz: Procesja Bożego Ciała w Rynku Tysiące wiernych uczestniczyło w procesji Bożego Ciała na sądeckim rynku. 15 czerwca 2017, 18:44 NOWE Utrudnienia w ruchu w woj. małopolskim. Gdzie są dzisiaj prowadzone roboty drogowe? Które drogi w województwie małopolskim nie są przejezdne? Roboty drogowe: droga A4, węzeł Tarnów Mościce - węzeł Tarnów Centrum (499. km na odc.... 26 lipca 2022, 11:18 NOWE Najważniejsze informacje z ZUS-u Co się zmienia? ZUS prowadzi swój profil na Twitterze. Jeśli pobierasz któreś ze świadczeń - takich jak emerytura, renta itp. warto być z informacjami na bieżąco. Jakie posty... 26 lipca 2022, 11:15 NOWE Gdzie nie będzie prądu w Nowym Sączu? Sprawdź, gdzie może zabraknąć prądu Gdzie mogą wystąpić wyłączenia prądu w Nowym Sączu Przedstawiamy spis miejsc, w których może wystąpić brak prądu. Sprawdź, czy może zabraknąć prądu... 26 lipca 2022, 11:07 NOWE Premiery gier 2022 – aktualny kalendarz najważniejszych debiutów gier w 2022 roku Rok 2022 w świecie gamingu już na pierwszy rzut oka wygląda imponująco, między innymi za sprawą planowanych w tym okresie premier gier. Lista jest pokaźna,... 26 lipca 2022, 11:07 Najnowsze tweety policji z Sprawdź, co ważnego się dzieje na profilu Polskiej Policji pojawił się tweet: "RT @ABartkowiak_PSP: 🇵🇱🇨🇿Strona czeska zaakceptowała pomoc Polski w gaszeniu pożaru Parku Narodowego.... 26 lipca 2022, 11:00 Prisoners show w Infinity Music Club w Nowym Sączu. Duet DJ-ów opanował klub serwując niezapomnianą zabawę. Mamy zdjęcia Te weekend w sądeckim klubie Infinity zostanie zapamiętany na długo, a to za sprawą DJ-ów, którzy odwiedzili lokal przy ul. Zdrojowej w Nowym Sączu. Duet... 26 lipca 2022, 11:00 Z aptek znika popularny lek przeciw opryszczce. Wadliwa seria preparatu została wycofana przez GIF. Sprawdź, czy masz ten lek w apteczce Główny Inspektorat Farmaceutyczny (GIF) wycofał na terenie całego kraju serię leku Hascovir, który zawiera substancję czynną o nazwie acyklowir. Ten lek... 26 lipca 2022, 10:59 Smog w woj. małopolskim. Ile i PM10 w powietrzu? Czy w woj. małopolskim jest smog? Ile PM10 i jest teraz w powietrzu? Upewnij się, że przebywanie na zewnątrz w woj. małopolskim jest zdrowe.... 26 lipca 2022, 10:54 Koronawirus. Ile nowych zakażeń w Nowym Sączu Najnowsze dane z sanepidu W Nowym Sączu stwierdzono 10 nowych przypadków zakażenia koronawirusem. Podajemy najnowsze dane z W Nowym Sączu od początku pandemii wykryto 8 558... 26 lipca 2022, 10:47 Oto lokale gastronomiczne z Nowego Sącz, Krynicy czy Limanowej, które biorą udział w plebiscycie Mistrzowie Smaku Zobacz galerię zdjęć lokali gastronomicznych z naszego regionu, które biorą udział w akcji Mistrzowie Smaku. Laureaci z miast i powiatów odbiorą dyplomy i... 26 lipca 2022, 10:46 FIFA 23 z Juventusem, ale bez Rosjan - EA oficjalnie potwierdza Fani popularnej serii gier FIFA mają powody do radości. W najnowszej części pojawią się bowiem liczne zmiany, które powinny zadowolić użytkowników, a dotyczą... 26 lipca 2022, 10:44 Tragedia w Zabrzeży. Kombajn przejechał mężczyznę. Druh miejscowego OSP nie przeżył wypadku Tragedia w Zabrzeży. W poniedziałek, 25 lipca, podczas prac polowych zginął 66-letni strażak miejscowej OSP. Mężczyzna został przejechany przez kombajn. 26 lipca 2022, 10:38 Pociągiem retro po Polsce. Nietypowa atrakcja i świetny sposób na zwiedzanie. Gdzie skorzystać z przejażdżki? Oferty, cennik i rozkład jazdy Letni weekend to wspaniała okazja, by wybrać się na wycieczkę krajoznawczą - i to nie byle jaką! Zabytkowe pociągi, którymi podróżowano kilkadziesiąt lat temu,... 26 lipca 2022, 10:34 Stosujesz węgiel jako opał? Państwo dopłaci ci do ogrzewania. Sprawdź, na jakie dopłaty do węgla i wymiany pieca możesz liczyć Węgiel jako opał stosują tysiące Polaków, jednak tej zimy jego zakup jest wyjątkowo trudny. Takie osoby mogą jednak skorzystać z rządowego wsparcia finansowego... 26 lipca 2022, 10:16 Najważniejsze informacje UOKiK ( Co musisz wiedzieć? UOKiK prowadzi swój profil na Twitterze, gdzie publikują najświeższe i najważniejsze informacje. Chcesz być na bieżąco? Śledź nasz artykuł, w którym znajdziesz... 26 lipca 2022, 10:15 Ostatnie tweety z Komisji Europejskiej. Co nowego w Unii? na profilu Komisji Europejskiej pojawił się tweet: "RT @EUinWroclaw: Jak powinna wyglądać #BezpiecznaSzkoła? Oglądaj na żywo rozmowę z... 26 lipca 2022, 10:15 EpiskopatNews - profil na Twitterze. Najnowsze tweety z Tweet Episkopatu z ""RT @rzecznikKEPpl: 6 lat temu w Krakowie rozpoczęły się Światowe Dni Młodzieży. . """ 26 lipca 2022, 10:15 Już wkrótce ważne zmiany dla cukrzyków! Rozszerzona zostaje refundacja systemu ciągłego monitorowania stężenia glukozy we krwi Większy dostęp do systemów monitorowania glikemii – to cel wprowadzanych aktualnie zmian rozporządzenia w sprawie wykazu wyrobów medycznych wydawanych na... 26 lipca 2022, 10:01
Kino Świat pokazało dzisiaj nowy zwiastun polskiego filmu pod tytułem „Boże Ciało” w reżyserii Jana Komasy opowiadającego inspirowaną prawdziwymi zdarzeniami historię chłopaka, który po wyjściu z zakładu poprawczego postanawia udawać księdza. Zobaczcie sami.
Nowy Sącz. Mieszkańcy miasta tłumnie wzięli udział w procesji Bożego Ciała przy bazylice św. Małgorzaty Choć wciąż trwa epidemia koronawirusa, sądeczanie tłumnie wzięli udział w procesji Bożego Ciała przy bazylice św. Małgorzaty. Zastąpiła ona tradycyjną procesję... 11 czerwca 2020, 13:18 Takiej procesji Bożego Ciała w tym roku nie będzie W czwartek, 11 czerwca, przypada uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej – Boże Ciało. W Nowym Sączu tradycyjnie odbywała się tego dnia procesja wokół... 7 czerwca 2020, 10:32 Nowy Sącz. Procesja Bożego Ciała na sądeckim rynku [ZDJĘCIA] W Nowym Sączu, podobnie jak w tysiącach polskich miast i wsi, wierni wzięli udział w procesji Bożego Ciała. 20 czerwca na sądeckim rynku zgromadziły się tłumy... 20 czerwca 2019, 12:38 Nowy Sącz: Procesja Bożego Ciała w Rynku Tysiące wiernych uczestniczyło w procesji Bożego Ciała na sądeckim rynku. 15 czerwca 2017, 18:44 NOWE Maksymilian Suchyta zaginął w Chrzanowie. Miał 14 lat. AS Roma pomaga w poszukiwaniu zaginionych dzieci. Jego też Maksymilian Suchyta zaginął w Chrzanowie 6 stycznia 2021. Miał wówczas zaledwie 14-lat. Rodzina szuka go z pomocą Fundacji ITAKA. W ostatnich dniach informacja... 26 lipca 2022, 11:18 NOWE Gmina Bochnia. Będzie nowa remiza OSP Proszówki, jest to możliwe dzięki 4,5 mln zł z Polskiego Ładu Już w połowie 2023 roku strażacy z Proszówek (gm. Bochnia) powinni mieć własną remizę. Działająca od 2010 roku jednostka ma obecnie do dyspozycji jedynie... 26 lipca 2022, 11:16 NOWE Kraków. Wzrost cen za pokoje w akademikach. Studenci będą musieli zapłacić więcej Wraz ze wzrostem cen za wynajem mieszkań w Krakowie, rosną również ceny za pokoje w akademikach. Niektóre uczelnie już w ubiegłym roku podniosły ceny za lokum,... 26 lipca 2022, 11:07 Prisoners show w Infinity Music Club w Nowym Sączu. Duet DJ-ów opanował klub serwując niezapomnianą zabawę. Mamy zdjęcia Te weekend w sądeckim klubie Infinity zostanie zapamiętany na długo, a to za sprawą DJ-ów, którzy odwiedzili lokal przy ul. Zdrojowej w Nowym Sączu. Duet... 26 lipca 2022, 11:00 Tymbark. Kiedy rozpoczęcie rewitalizacji rynku? Wciąż nie wiadomo. Zobacz wizualizacje Wciąż nie wiadomo, jak rozstrzygnie się drugi przetarg na rewitalizację rynku w Tymbarku. W procedurze przetargowej wzięły udział dwie firmy, ale gmina nadal... 26 lipca 2022, 10:56 Kamil Pestka, kapitan Cracovii: Droga do reprezentacji jest trudna, ale do osiągnięcia Kamil Pestka od tego sezonu pełni rolę kapitana Cracovii. Piłkarz odgrywa coraz większą rolę na boisku. Jest w kręgu zainteresowań selekcjonera reprezentacji... 26 lipca 2022, 10:39 Tragedia w Zabrzeży. Kombajn przejechał mężczyznę. Druh miejscowego OSP nie przeżył wypadku Tragedia w Zabrzeży. W poniedziałek, 25 lipca, podczas prac polowych zginął 66-letni strażak miejscowej OSP. Mężczyzna został przejechany przez kombajn. 26 lipca 2022, 10:38 Kraków. Chcesz potańczyć? W sierpniu rozpocznie się Krakowski Festiwal Tańca Pod hasłem "Tu i teraz w nieskończoność" rozpocznie się 1 sierpnia Krakowski Festiwal Tańca. W Nowohuckim Centrum Kultury będzie można zobaczyć polskie i... 26 lipca 2022, 10:21 Bochnia. Internetowa rezerwacja wizyt i biletomaty w bocheńskim starostwie. Nowy system rusza od 1 sierpnia W Starostwie Powiatowym w Bochni zostanie uruchomiony system internetowej rezerwacji wizyt. Zacznie on funkcjonować od poniedziałku W urzędzie... 26 lipca 2022, 10:01 W małopolskich wodach żyją prawdziwe potwory. Nie uwierzycie w to, co zobaczycie! W małopolskich wodach żyją prawdziwe potwory. Wędkarzom w naszym regionie w ostatnich latach udało się złowić wyjątkowe okazy! Trzeba powiedzieć, że robią... 26 lipca 2022, 9:17 Oto najpiękniejsze małopolskie plaże. Tu poczujesz się jak nad morzem! TOP Lato 2022 już w pełni! Pogoda raczy nas upałami. Gdzie uciec, aby móc się ochłodzić, a przede wszystkim poopalać się na plaży? Podpowiadamy! Zobaczcie... 26 lipca 2022, 9:01 Kraków. Powtórka z soboty? Dziś znów możliwe gwałtowne burze W Krakowie wciąż trwa wielkie sprzątanie po sobotniej nawałnicy, tymczasem wtorek upłynie w Małopolsce pod znakiem kolejnych burz – donoszą synoptycy Instytutu... 26 lipca 2022, 8:35 Kraków. Remont na Zakopiańskiej i inne naprawy ulic W najbliższym czasie ekipy drogowców pojawią się na kolejnej ważnej arterii – ul. Zakopiańskiej (kierunek Zakopane). Prace na najbardziej sfatygowanych... 26 lipca 2022, 8:08 Kraków. Długo remontowali torowisko w Nowej Hucie. Udało się skończyć. To teraz rozkopią kolejne W Nowej Hucie zakończyła się przebudowa blisko dwukilometrowego torowiska tramwajowego w ciągu al. Jana Pawła II (od placu Centralnego do Ptaszyckiego) i ul.... 26 lipca 2022, 7:54 Ciekawe miejsca na wycieczkę w godzinę jazdy od Krakowa. Polskie Malediwy, mała Chorwacja, czy lawendowe pola Macie ochotę na szybką weekendową wycieczkę lub mini-urlop w swoim województwie? W okolicach Krakowa znajduje się mnóstwo wspaniałych miejsc, idealnych na... 26 lipca 2022, 7:44 "Łowca wodnych potworów" z Sądecczyzny pobił kolejne rekordy. Te gigantyczne sumy dały mu popalić. Zobaczcie zdjęcia Andrzej Jodłowski z Olszany koło Nowego Sącza na swoim koncie ma już wiele konkretnych rekordów. Łowi "wodne potwory" czyli ryby giganty zamieszkujące wody... 26 lipca 2022, 7:01 Kraków. Trasa Łagiewnicka: tunele czekają na otwarcie, powstaje dodatkowy przystanek [ZDJĘCIA] Trwają odbiory i ostatnie poprawki dotyczące budowy Trasy Łagiewnickiej. W ramach inwestycji powstało nowe skrzyżowanie z ul. Zakopiańską. W tym rejonie... 26 lipca 2022, 7:00 Kraków. Ospa wietrzna uśpiona przez pandemię wróciła. Powikłania powodują, że dzieci walczą o życie - Rodzice często nie zdają sobie sprawy, że ospa wietrzna może mieć tak poważne konsekwencje. Wydaje im się, że to choroba łagodna i każde dziecko musi ją... 26 lipca 2022, 7:00
. 196 228 222 371 50 348 472 89
boze cialo nowy sacz
